Как делать сноски (библиографические ссылки)

Необходимость ссылки в научном труде на первоисточник является вполне обоснованной. Ведь при написании курсовой работы или диплома в обязательном порядке используются материалов авторитетных учёных.

Большинство студентов и, к сожалению, преподавателей, некорректно употребляют термин: «сноски»– это не синоним для библиографических ссылок!

Однако подавляющее большинство студентов при написании курсовых и дипломных работ ищет ответ на вопрос: «как делать сноски», имея в виду как оформлять библиографические ссылки.

Как правильно оформлять сноски (библиографические ссылки) при написании курсовых и дипломных работ

При оформлении ссылок в курсовых и дипломных работах необходимо руководствоваться ГОСТ Р 7.0.5-2008 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления».

При этом существует ГОСТ 7.1–2003, которым необходимо руководствоваться, оформляя список литературы.

Однако, опыт написания курсовых и дипломных работ показывает, наличие утвержденного в РФ ГОСТ не мешает ВУЗам устанавливать собственные требования по оформлению сносок (ссылок). Более того, разные ВУЗы устанавливают разные правила, которые, как правило, прописаны в методических указаниях. Разумеется, крайне желательно выполнять требования своего учебного заведения, однако в случае возникновения спорных ситуаций, аргументирование соответствием оформления ссылок ГОСТу вполне уместно.

Понятие ссылки и сноски в курсовой и дипломной работе

Сноска – это дополнительный текст, помещаемый в самом низу страницы под основным текстом и отделенный от него чертой (Большой толковый словарь русского языка. СПб., 2001). Сноска может содержать примечания к основному тексту, переводы иноязычного текста, библиографические ссылки и пр.

Библиографическая ссылка содержит  библиографические сведения (автор, заглавие, выходные данные, физическую характеристику (страницы) и пр.) о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте работы документе (книге, статье и пр.).

А связь между  сноской и библиографической ссылкой такова: сноска это то место внизу страницы, куда можно поместить библиографическую ссылку. Ниже более подробно рассмотрены правила оформления последней.

Виды ссылок и правила их оформления

Согласно ГОСТ Р 7.0.5–2008, библиографические ссылки бывают трех видов:

• внутритекстовые;
• затекстовые;
• подстрочные.

1. Внутритекстовая ссылка содержит дополнительные  сведения об объекте ссылки, которые не включены в основной текст документа. Внутритекстовая ссылка заключается в круглые скобки. Такое оформление библиографических ссылок используют крайне редко в университетах.

1. Затекстовые библиографические ссылки вынесены за текст  работы. Они пронумерованы и с основным текстом связаны системой отсылок. Отсылки заключают в квадратные скобки, например: [8, с. 15], где 8 – порядковый номер документа, включенного в затекстовые ссылки, 15 – страница, на которую Вы ссылаетесь в документе под № 8.

Смотрите подробнее — как оформлять затекстовые и подстрочные ссылки.

1. Подстрочные библиографические ссылки получили свое название потому, что их выносят из текста вниз полосы (страницы), в сноску.

Оформление ссылок в текстовом редакторе

Как правило, техническое оформление первых двух типов ссылок не вызывает каких-либо вопросов.

Оформление подстрочных ссылок рекомендуется проводить следующим образом:

В Microsoft Word на панели инструментов, которая располагается вверху экрана компьютера, выбираем окно «Вставка», далее «ссылка – сноска». Теперь необходимо установить формат сноски: выбираем нумерацию сноски «на каждой странице». Теперь по всему тексту дипломной работы подстрочные ссылки будут располагаться как раз на той странице, где располагается наша цитата.

Пример подстрочных библиографических ссылок

Если в тексте используется косвенная речь, как в примере, то к самой ссылке необходимо добавить слова: см. об этом:, см., напр.: и т.д. О. Шилохвост, полагая, что договоры, предусмотренные частью четвертой Кодекса, могут строиться как по модели консенсуального, так и по модели реального договора, тем не менее указывает, что «оптимальной моделью следует считать консенсуальный договор».¹

__________________________________________

1 См. об этом: Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации части четвертой (постатейный) / отв. ред.  Л. А. Трахтенгерц. М.  : КОНТРАКТ -:  ИНФРА-М, 2009. С. 45.

Соответственно, если используется прямая речь, то ссылка делается следующим образом:

Известный ученый-юрист Ю. А. Крохина дает следующее определение понятию контроль: «Контроль — это правовая конструкция, призванная обеспечить строгое и неукоснительное исполнение законов, соблюдение правовой дисциплины органами государственной власти, органами местного самоуправления, физическими и юридическими лицами»².

__________________________________________

2 Крохина Ю. А. Финансовое право России. Общая часть : учебник. – М. : Норма, 2008. – С. 135.

Согласно пункту  4.9.1 ГОСТа  Р 7.0.5–2008 «допускается предписанный знак точку и тире заменять точкой, разделяющей области библиографического описания». Таким образом, та же библиографическая ссылка может выглядеть следующим образом:

Крохина Ю. А. Финансовое право России. Общая часть : учебник.  М. : Норма, 2008.  С. 135.

ВАЖНО: в методичке к дипломной (курсовой) работе могут быть и другие требования к оформлению библиографических ссылок в сносках. Эти различия в основном касаются расстановки тире, указания на издательство, в котором вышла книга, выделения фамилии автора курсивом либо жирным шрифтом, изменение размера шрифта сноски на 12 или 10, указания ISBN (например,  ISBN: 978-5-93684-061-6) и т.д.

Примеры оформления ссылок на различные источники информации

К оформлению ссылок на различные источники информации (учебник, монография, статья в журнале или газете, нормативно-правовой акт, электронные ресурсы и др.)предъявляются различные требования по оформлению.

При описании статьи в ссылке указываются фамилия и инициалы автора, заглавие статьи, название журнала, год издания, номер, страница (на которой находится соответствующий текст).

Например: Мильков М. А. К вопросу о третьем лице по договору, заключенному в его пользу // Рос. судья. 2008. № 12. С. 29.

При использовании работ коллектива авторов приводятся название работы, инициалы и фамилия ее ответственного редактора.

Например: Гражданское право : учебник / под. ред. А. П. Сергеева, Ю. К. Толстого. – М. : Проспект. 1997. – С. 309–311.

Ссылки на иностранные интернет-ресурсы должны быть оформлены следующим образом.

Например: William W. Fisher. The Growth of Intellectual property: A history of the Ownership of ideas in the United States [Electronic resource].  – URL: http://cyber.law.harvard.edu.

При ссылке на нормативно-правовые акты должно быть указано полное название акта, год, номер, а также официальный источник опубликования (Российская газета или Собрание законодательства Российской Федерации):

Пример: О судебной системе Российской Федерации : федер. конституц. закон Рос. Федерации от 31 дек. 1996 г. № 1-ФКЗ // Собр. законодательства Рос. Федерации. – 1997. – № 1. – Ст. 1.

(По общей логике библиографического описания сначала указывают основное заглавие, а потом – сведения, относящиеся к заглавию. В данном случае такими сведениями являются: федер. конституц. закон и т.д. )

Ссылки, воспроизведенные из других изданий, приводятся с указанием источника заимствования (Цит. по: ) При повторных ссылках полное описание источника дается только при первой ссылке, вынесенную в сноску. При последующем указании на этот же источник, вместо заглавия необходимо приводить условное обозначение, н-р: «Указ. соч.». Если несколько ссылок на один и тот же источник приводится на одной и той же странице текста, то в подстрочных ссылках, которые выносятся в сноски, проставляются слова «Там же» и № страницы, на которую делается ссылка.

Кроме того, часто возникают вопросы о том, как оформлять ссылки в сносках на электронные ресурсы (интернет).  В действующем  ГОСТ 7.82–2001.  описано как правильно это сделать:

1. Годовой отчет Роспатента  за 2004 г. [Электронный ресурс] // ФИПС – Федеральный институт промышленной собственности  : [сайт]. Режим доступа: http://www.fips.ru/rep2001/rep2004/index.htm (дата обращения: 21.04.2013).

В соответствии с ГОСТ Р 7.0.5–2008 (пункт 10.4.4) вместо слов «Режим доступа» (или их эквивалента на другом языке) можно использовать для обозначения электронного адреса аббревиатуру «URL» (Uniform Resource Locator — унифицированный указатель ресурса).

2. Арестова  О. Н. Региональная специфика сообщества российских пользователей сети Интернет [Электронный ресурс] / О. Н. Арестова, Л. Н. Бабанин, А. Е. Войскунский. – Режим доступа: http://www.relarn.ru:8082/conf/conf97/10.html. – Загл. с экрана.

3.Королев А. Wi-Fi для всех [Электронный ресурс]. – URL: http:network.xsp.ru/5_3.php// (дата обращения: 21.04.2013).

4. Налоговый кодекс Российской Федерации [Электронный ресурс] : (часть первая) от 31 июля 1998 г.. № 146-ФЗ  (ред. от 4 марта 2013 г.). – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».

5. Величко Л. А. Генеральные транспортные соглашения [Электронный ресурс] // Транспортное право. – 2009. –  № 4. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».

6.Иншина Р. С. Налоговая система России на современном этапе и основные направления налоговой политики РФ [Электронный ресурс]. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».

7. Беспалов М. В. Анализ основных приоритетов российской налоговой политики в современных экономических условиях [Электронный ресурс]   // Налоги. – 2010. –№ 1. – Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».

8.  http://www.consultant.ru/ law/ interview/ razgulin.html.

Видео по теме

В заключение предлагаем посмотреть полезное видео:

Заключение

Итак, процесс оформления ссылок в курсовой и дипломной работе — процесс длительный и требует от студента максимальной концентрации внимания. Залогом успешного прохождения этого этапа является неукоснительное соблюдение всех правил и стандартов. Если же студент не уверен, что обладает достаточным количеством времени для выполнения этого задания, то всегда можно обратиться к профессионалам, которые имеют большой опыт в этой области — это позволит сэкономить время и сберечь нервы. 

БЕСПЛАТНО: получить расчет стоимости перейти